Corrección de estilo

Corrección de estilo

La corrección de estilo implica una labor artesanal que analiza al detalle un texto, cuidando celosamente de mantener una estructura sintáctica y semántica coherente para realzar su contenido, a la vez que conserva el estilo característico del escritor.

La obra se vuelve parte de su creador, a quien muchos errores le son invisibles —ambigüedades, concordancia de género y número, correcto uso de tiempos verbales y personas gramaticales, cacofonía, entre otros detalles que se escapan—, puesto que ve desde sí. Del mismo modo que un ojo no puede verse a sí mismo, el autor no puede ver todos sus errores.

Nuestro servicio

La obra se vuelve parte de su creador, a quien muchos errores le son invisibles —ambigüedades, concordancia de género y número, correcto uso de tiempos verbales y personas gramaticales, cacofonía, entre otros detalles que se escapan—, puesto que ve desde sí. Del mismo modo que un ojo no puede verse a sí mismo, el autor no puede ver todos sus errores.

El texto llega a las manos del corrector como un diamante en bruto, y a partir de ahí se encarga de tallarlo y pulirlo para que se convierta en una joya. El corrector de estilo trabaja desde la sombra para que el autor brille.

Brindamos este servicio en español e inglés para dar a los documentos de nuestros clientes un acabado impecable en cuanto a redacción y estilo, logrando que el producto final sea un motivo de orgullo y satisfacción.

¿Tienes alguna duda?

    Solicitar presupuesto